Unfortunately an English Transalation of the "Conditions Générales de Vente" has no legal standing since the "Conditions Générales de Vente" have to expressed in French.

CONDITIONS GENERALE DE VENTE

Document édité le 31/12/2014

Préambule

Le site internet de la boutique LE CHAT SORCIER est un site électronique accessible par le réseau Internet à l'adresse www.lechatsorcier.fr. Il est ouvert à tout utilisateur de ce réseau. Il permet, entre autres, à LE CHAT SORCIER de proposer ses produits à la vente aux internautes naviguant sur le site.

Il est édité par LE CHAT SORCIER, Combechaud, 23250 La Chapelle Saint Martial, Tél: 05.55.64.31.77, (Entreprise Individuel de M. Jonah Langston) SIRET: 789 853 330 00015 Code APE: 4791B, Email: contact@lechatsorcier.fr. Site www.lechatsorcier.fr (ci-après denommé LE SITE VENDEUR)

Les produits sont proposés à la vente sur le territoire géographique suivant: France

Préalablement à sa commande, Vous (ci-après denommé LE CLIENT) déclarez avoir la pleine capacité juridique, vous permettant de vous engager au titre des présentes conditions générales de vente.

Toute commande d'un produit proposé sur LE SITE VENDEUR suppose la consultation et l'acceptation expresse des présentes conditions générales de vente, sans toutefois que cette acceptation soit conditionnée par une signature manuscrite de la part de LE CLIENT. Conformément aux dispositions des articles 1316 à 1316-4 du Code civil, complétées par le Décret n° 2001-272 du 30 mars 2001, pris pour l'application de l'article 1316-4 du code civil et relatif à la signature électronique, il est rappelé que la validation du bon de commande telle que précisée à l'article 3.3 ci-après, constitue une signature électronique qui a, entre les parties, la même valeur qu'une signature manuscrite.

 

1. Objet

Les présentes conditions générales de vente ont pour objet, d'une part, d'informer tout éventuel consommateur sur les conditions et modalités dans lesquelles LE CHAT SORCIER procède à la vente et à la livraison des produits commandés et, d'autre part, de définir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente de produits par LE CHAT SORCIER au consommateur. Elles s'appliquent, sans restriction ni réserves, à l'ensemble des ventes des produits proposés sur LE SITE VENDEUR.

LE CHAT SORCIER se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente. Dans ce cas, les conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande par LE CLIENT.

 

2. Produits et Prix

2.1 Produits

Conformément à l'article L. 111-1 du code de la consommation, LE CLIENT peut, préalablement à sa commande, prendre connaissance, sur LE SITE VENDEUR, des caractéristiques essentielles du ou des produits qu'il désire commander.

LE CLIENT sélectionne un ou plusieurs produits parmi les différentes catégories proposées sur LE SITE VENDEUR.

Tous les efforts ont été faits pour s’assurer de l’exactitude des informations présentées sur LE SITE VENDEUR.  LE CHAT SORCIER ou ses fournisseurs ne sont néanmoins pas responsables des conséquences, incidents, dommages spéciaux résultant des transmissions électroniques ou de l’exactitude de l’information transmise même dans le cas où LE CHAT SORCIER ait eu connaissance de la possibilité de tels dommages. Les noms et marques de produits et de fabricants sont utilisés seulement dans un but d’identification. Les photos, descriptions et prix des produits ne sont pas contractuels.

 

 

2.2 Disponibilité

Les offres présentées par LE CHAT SORCIER sont valables dans la limite des stocks disponibles. LE CHAT SORCIER se réserve le droit de modifier l'assortiment de produits en fonction notamment des contraintes liées à ses fournisseurs.

Les délais de disponibilité sont mentionnés sur les fiches-produits détaillées mises en ligne sur LE SITE VENDEUR. Les informations sur la disponibilité des produits étant transmises par les fournisseurs et/ou fabricants, l'indisponibilité définitive ou le report éventuel de ces dates ne saurait engager la responsabilité de LE CHAT SORCIER, ni ouvrir droit à des dommages et intérêts pour le consommateur.

En cas d'indisponibilité d'un produit, LE CHAT SORCIER s'engage à prévenir le consommateur dans les meilleurs délais.

Dans le cadre d'un report de disponibilité d'un produit, LE CHAT SORCIER informera le consommateur des nouvelles dates en vigueur annoncées par les fournisseurs et/ou fabricants. En cas d'indisponibilité prolongée d'un produit, LE CHAT SORCIER proposera au consommateur la validation de sa commande modifiée et le remboursement du ou des article(s) indisponible(s).

2.3 Choix des produits

LE CLIENT ayant pris connaissance des produits commercialisés par LE CHAT SORCIER et de leurs caractéristiques, a sous sa seule responsabilité, et en fonction de ses besoins tels qu'il les a préalablement déterminés avant toute commande, porté son choix sur le ou les produits faisant l'objet de sa commande. En outre, LE CLIENT connaissant seul les produits qu'il possède et utilise, est seul juge de la compatibilité des produits commandés avec ceux utilisés par lui.

Il appartient exclusivement à LE CLIENT, s'il ne s'estime pas suffisamment compétent, de se faire assister d'un conseil.

Avant toute utilisation des produits LE CLIENT est conseillé de lire impérativement les précautions d'emploi. LE CHAT SORCIER déclinent toute responsabilité en cas d'accident, de lesion, allergie, ou de préjudice subi par quiconque pratiquerait une automédication sur la base des informations contenues dans LE SITE VENDEUR. Les informations relatives à l'usage des produits mentionnées sur LE SITE VENDEUR sont issues d’ouvrages bibliographiques publiés par des professionnels de la santé. Elles sont délivrées à titre informatif et ne sauraient en aucun cas se substituer aux conseils et aux ordonnances délivrés par un médecin. Elles ne sauraient en aucun cas constituer une information médicale, ni même engager son responsabilité: LE CHAT SORCIER n'exerçent aucune activité médicale, son rôle n'est pas de diagnostiquer, ni de prescrire. Seul un médecin est habilité à délivrer le traitement thérapeutique qui sera le plus adéquat. LE CLIENT est conseillé de consulter un spécialiste aromathérapeute susceptible de lui guider dans son utilisation des huiles essentielles et des produits dérivés. 

2.4 Prix

Les prix de vente des produits en ligne sur LE SITE VENDEUR, indiqués en euros, sont ceux en vigueur au moment de l'enregistrement du bon de commande par LE CLIENT. 

Ils ne comprennent pas les frais d'expédition et de traitement de commande, facturés en supplément du prix des produits achetés suivant le montant de la commande. Les frais d'expédition sont indiqués avant l'enregistrement de la commande par LE CLIENT. 

TVA n’est pas applicable, après article 293 B du code général des Impots. Tout changement du taux applicable est automatiquement répercuté sur le prix des produits vendus par LE CHAT SORCIER sur LE SITE VENDEUR.

Les prix de vente des produits peuvent être modifiés par LE CHAT SORCIER à tout moment. Cette modification est signalée à LE CLIENT avant toute commande.

 

3. Enregistrement et validation de la commande

3.1. Navigation à l'intérieur du Site

LE CLIENT peut prendre connaissance des différents produits proposés à la vente par LE CHAT SORCIER sur LE SITE VENDEUR. Il peut naviguer librement sur les différentes pages du site, sans pour autant être engagé au titre d'une commande. LE CLIENT conserve à sa charge les frais de télécommunication lors de l'accès à l'Internet et de l'utilisation du site.

 

3.2 Commande

Toute commande suppose l'adhésion sans restriction ni réserve aux présentes conditions générales de vente. Si LE CLIENT souhaite passer une commande, il choisira les différents produits auxquels il porte un intérêt, et manifestera ledit intérêt en cliquant sur la case « Ajouter au panier». A partir du moment où LE CLIENT a enregistré sa commande en cliquant sur l'icône «Suivant», après avoir cocher qu’il a accepté les conditions générales de vente, il est considéré comme ayant accepté en connaissance de cause et sans réserve les présentes conditions générales de vente, les prix, volumes et quantités des produits commandés.

A tout moment, LE CLIENT pourra: 1) obtenir un récapitulatif des Produits qu'il a sélectionnés, ou modifier sa commande, en cliquant sur « Mon Panier» accessible sur chaque page; 2) poursuivre sa sélection de produits 3) terminer sa sélection de produits et les commander en cliquant sur «Commander».

Pour commander les produits qu'il a ainsi choisis, LE CLIENT cliquera sur «Commander». LE CLIENT devra alors s'identifier, soit en saisissant son adresse e-mail ainsi que son mot de passe, s'il est déjà enregistré comme membre, soit en remplissant avec exactitude le formulaire mis à sa disposition, sur lequel il fera notamment figurer les informations nécessaires à son identification avec ses nom, prénom, adresse postale…

LE CLIENT est informé et accepte que la saisie de tout identifiant vaut preuve de son identité et manifeste son consentement. Une fois identifié, un bon de commande apparaîtra à l'écran, récapitulant les détails de la commande : la nature, quantité et prix des Produits retenus par LE CLIENT, ainsi que le montant total de la commande, les coordonnées de LE CLIENT et l'adresse de livraison des Produits.

3.3 Validation définitive de la commande

Après avoir pris connaissance de l'état de sa commande, et une fois que l'ensemble des informations demandées aura été complété par LE CLIENT, ce dernier cliquera sur la case «Suivant» pour payer sa commande. Il choisira le moyen de paiement qu'il souhaite utiliser pour régler sa commande, étant entendu que LE CLIENT devra disposer des moyens de paiement tels que définis à l'article 4 ci-après. Il cliquera sur le bouton correspondant au moyen de paiement qu'il aura choisi.

La vente ne sera considérée comme définitive qu'après l'envoi à LE CLIENT de la confirmation de la commande par LE CHAT SORCIER et encaissement par celle-ci de l'intégralité du prix.

LE CHAT SORCIER recommande à LE CLIENT de conserver ces informations sur un document papier ou informatique.

Toute commande frauduleuse ou présumée comme telle, sera considérée par LE CHAT SORCIER comme nulle et non avenue.

 

4. Paiement

Le paiement doit être réalisé lors de la commande par LE CLIENT. A aucun moment, les sommes versées ne pourront être considérées comme des arrhes ou acomptes.

Toutes les commandes sont payables en euros. LE CLIENT garantit à LE CHAT SORCIER qu'il dispose des autorisations éventuellement nécessaires pour utiliser le mode de paiement qu'il aura choisi lors de l'enregistrement du bon de commande.

LE CHAT SORCIER se réserve le droit de suspendre ou d'annuler toute commande et/ou livraison, quelle que soit sa nature et son niveau d'exécution, en cas de non-paiement de toute somme qui serait due par LE CLIENT, en cas d'incident de paiement ou en cas de litige existant avec LE CLIENT.

Des pénalités d'un montant égal au taux d'intérêt légal majoré de cinq points sont applicables de plein droit aux montants impayés à l'issue d'un délai de dix jours suivant la date de facturation ou dès notification du rejet de paiement bancaire pour tout autre moyen de paiement. La livraison de toute nouvelle commande pourra être suspendue en cas de retard de paiement d'une précédente commande et ce, nonobstant les dispositions des présentes.

Pour tout paiement, LE CHAT SORCIER se réserve le droit de demander une photocopie de la carte d'identité de LE CLIENT et, le cas échéant, de celle du titulaire du moyen de paiement utilisé par LE CLIENT.

Dans le cadre de la lutte contre les fraudes sur Internet, les informations relatives à toute commande pourront être transmises à tout tiers pour vérification.

Pour régler sa commande, LE CLIENT dispose des modes de paiement suivants:

1) Chèque libellé à Le Chat Sorcier; Les cheques seront encaissés avant l’envoi de la commande.

2) Carte Bancaire (Carte Bleue, Visa, MasterCard ou American Express). Les paiements pourront être effectués par carte bancaire; ils seront réalisés par le biais du système sécurisé Paypal (outil de paiement en ligne). Il utilise le protocole SSL (Secure Socket Layer) de telle sorte que les informations transmises sont cryptées par un logiciel et qu’aucun tiers ne peut en prendre connaissance au cours du transport sur le réseau. En cas de paiement par carte bancaire, le compte de LE CLIENT sera débité le jour de sa commande.

3) Par Paypal (pour les teneurs d’un compte Paypal). En cas de paiement par carte bancaire, le compte de LE CLIENT sera débité le jour de sa commande.

 

5. Livraison et Réception

5.1. Règles générales

Les produits seront livrés à l'adresse indiquée par LE CLIENT sur le bon de commande, destination qui doit être cohérente avec la zone géographique précédemment convenue.  

Par défaut, les factures sont transmises sur l'adresse de messagerie indiquée par le Client lors de son enregistrement.

Faute de respect des procédures exposées ci-dessous, aucune réclamation de LE CLIENT ne sera acceptée.

5.2 Envoi

Les colis sont généralement expédiés en 24h après réception du paiement. LE CHAT SORCIER fournira dès que possible un lien qui permis le suivi en ligne la livraison du colis. Pour les objets petits LE CHAT SORCIER offre la possibilité de reduire les frais de port en utilisant un service d'envoi non suivi (La Poste - Lettre Prioritaire) mais aucune réclamation n'est acceptée pour la perte d'un envoi sans suivi.

Les frais d'expédition comprennent l'emballage, la manutention et les frais postaux. Ils peuvent contenir une partie fixe et une partie variable en fonction du prix ou du poids de la commande. Le colis est expédié aux risques de LE CLIENT. Soin particulier est apporté au colis contenant des produits fragiles. LE CHAT SORCIER n'est pas responsable des éventuels problèmes de délais liés au fonctionnement de la Poste ni en cas de détérioration ni de perte d'un colis ou d'une lettre.

Pour les envois suivi, LE CLIENT est livré à son domicile par son facteur. En cas d'absence, LE CLIENT, ou le destinataire du produit commandé, reçoit un avis de passage de son facteur, ce qui lui permet de retirer les produits commandés, au bureau de poste le plus proche, pendant un délai de quinze jours. LE CLIENT est tenu de vérifier, en présence du préposé de la poste ou du livreur, l'état de l'emballage de la marchandise et son contenu à la livraison.  

Dans l'hypothèse où LE CLIENT aurait un quelconque doute de quelque nature que ce soit sur l'état ou le contenu de son colis, il est tenu d'appliquer la procédure Colissimo (notamment signaler les dommages dus, toutes réclamations et réserves) et de refuser la marchandise en émettant immédiatement un constat d'anomalie auprès du préposé de la Poste (constat 170) ou auprès du bureau de poste le plus proche dans les 48h après réception du colis. Enfin, LE CLIENT doit signaler ces incidents dans les 48h à LE CHAT SORCIER en envoyant un mail à contact@lechatsorcier.fr et en précisant le numéro de commande.

Ces délais sont communiqués à titre indicatif.

Tout dépassement éventuel ne pourra donner lieu à dommages et intérêts, retenue ou annulation de la commande par LE CLIENT.

5.3 Délai

En tout état de cause, et conformément aux dispositions de l'article L. 121-20-3 du code de la consommation, les produits commandés seront livrés dans un délai maximum de trente jours à compter du jour suivant celui où LE CLIENT a enregistré sa commande, sous réserve du paiement complet du prix.

Faute de livraison à l'expiration de ce délai, LE CLIENT aura la possibilité d'annuler sa commande. Les sommes versées par LE CLIENT lui seront alors restituées sans délai, à l'exclusion de toute autre indemnisation.

En cas de retard de livraison par rapport à la date initialement fixée, LE CLIENT devra le signaler par écrit (courrier, mail) à LE CHAT SORCIER afin d'améliorer la qualité de service qui pourra lui être proposée et de permettre à LE CHAT SORCIER de procéder à une enquête auprès du transporteur. Une enquête auprès du transporteur peut durer jusqu'à 21 jours ouvrés. Si pendant ce délai, le produit est retrouvé, il sera immédiatement ré-acheminé au lieu de livraison désigné dans le bon de commande. En revanche, si le produit commandé n'est pas retrouvé à l'issue de ce délai de 21 jours d'enquête, LE CHAT SORCIER procèdera à ses frais à une nouvelle expédition des produits commandés par LE CLIENT.

6. Droit de Rétractation

Conformément à la législation, LE CLIENT dispose d'un délai de rétractation de 14 jours francs à compter de la réception de sa commande. Passé ce délai, aucune demande de remboursement ou d’échange ne sera prise en compte. LE CHAT SORCIER s’engage à lui rembourser dans un délai maximum de 15 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Le remboursement s’effectue par Paypal ou par chèque s’il a réglé sa commande par chèque. Les frais de port liés à l'achat et au retour de la marchandise restent à son charge. Dans le cas où les frais de port auraient été gratuits du fait d'une commande supérieure à 75€, les frais payés par LE CHAT SORCIER seront déduits du remboursement de la commande. Aucun envoi en contre-remboursement ne sera accepté quel qu'en soit le motif. Les articles retournés ouverts, incomplets, abîmés, endommagés ou salis ne sont pas repris. Pour être accepté, tout retour devra être signalé au préalable à LE CHAT SORCIER.

7. Retours


Seuls les retours dans les conditions de l'emballage d'origine, avec pièces, accessoires et notices diverses, feront l'objet d'une prise en charge par LE CHAT SORCIER.
Tout retour devra être signalé au préalable au Service Clients de LE CHAT SORCIER. Faute de respect des procédures citées ci-avant, aucune réclamation pour non-conformité ou vice apparent des produits livrés ne pourra être acceptée
LE CLIENT qui a acheté un produit défectueux peut demander le remboursement des frais de ports. Toute demande de remboursement des frais de port devra être formulée par LE CLIENT sur justificatifs et dans la limite du coût d'un envoi en Colissimo Recommandé avec Assurance, si nécessaire. Les demandes susceptibles d'être acceptées par LE CHAT SORCIER le seront uniquement si la responsabilité de ce dernier est mise en cause et si le produit repris correspond bien à la déclaration d'origine faite par LE CLIENT et par LE CHAT SORCIER.

 

8. Réserve de propriété

LE CHAT SORCIER conserve la propriété pleine et entière des produits vendus jusqu'au parfait encaissement du prix, en principal, frais et taxes compris.

9. Responsabilité

LE CHAT SORCIER ne pourra être tenue pour responsable de l'inexécution du contrat en cas de rupture de stock ou indisponibilité du produit du fait d'un cas de force majeure, de perturbation ou grève totale ou partielle notamment des services postaux et moyens de transport et/ou communications. LE CHAT SORCIER ne saurait être responsable de toutes pertes de données, fichiers. Il appartient à LE CLIENT de procéder à toutes les sauvegardes nécessaires.

LE SITE VENDEUR contient également des informations provenant de tierces personnes, et des liens vers d'autres sites Internet. LE CHAT SORCIER ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des dommages résultant de l'utilisation, de l'accès à, ou de l'incapacité à utiliser ces informations tierces, ni au contenu des autres sites Internet.

Le choix et l’achat d’un produit sont placés sous l’unique responsabilité de LE CLIENT. En cas d’achats à titre professionnel, LE CHAT SORCIER n'encourra aucune responsabilité pour tous dommages indirects du fait des présentes, perte d'exploitation, perte de profit, perte de chance, dommages ou frais, qui pourraient survenir du fait de l'achat des produits. L'impossibilité totale ou partielle d'utiliser les produits notamment pour cause d'incompatibilité du matériel ne peut donner lieu à aucun dédommagement, remboursement ou mise en cause de la responsabilité de LE CHAT SORCIER.


LE CHAT SORCIER utilise les informations fournies sur chaque produit (étiquettes, matériel ou publicités...) ou bien fournies par séparément par les fabricants.
Par ailleurs, LE CHAT SORCIER établit des fiches produits sur lesquelles sont retranscrites avec beaucoup de soin les informations qui figurent sur les emballages, les brochures ou notices des produits proposés sur le Site. Avant toute utilisation des produits LE CLIENT est conseillé de lire impérativement les précautions d'emploi. LE CHAT SORCIER déclinent toute responsabilité en cas d'accident, de lesion, allergie, ou de préjudice subi par quiconque pratiquerait une automédication sur la base des informations contenues dans LE SITE VENDEUR. Les informations relatives à l'usage des produits mentionnées sur LE SITE VENDEUR sont issues d’ouvrages bibliographiques publiés par des professionnels de la santé. Elles sont délivrées à titre informatif et ne sauraient en aucun cas se substituer aux conseils et aux ordonnances délivrés par un médecin. Elles ne sauraient en aucun cas constituer une information médicale, ni même engager son responsabilité: LE CHAT SORCIER n'exerçent aucune activité médicale, son rôle n'est pas de diagnostiquer, ni de prescrire. Seul un médecin est habilité à délivrer le traitement thérapeutique qui sera le plus adéquat. LE CLIENT est conseillé de consulter un spécialiste aromathérapeute susceptible de lui guider dans son utilisation des huiles essentielles et des produits dérivés. LE CHAT SORCIER n'est pas non plus responsable des erreurs typographiques ou des changements de formulation ou de fabrication des produits.

10. Garantie des produits :

Les dispositions des présentes ne peuvent priver LE CLIENT de la garantie légale qui oblige LE CHAT SORCIER à le garantir contre toutes les conséquences de vices cachés de la chose vendue. Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle à l'application de la garantie légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code Civil.

LE CLIENT est expressément informé que LE CHAT SORCIER n’est pas le fabricant des produits présentés dans LE SITE VENDEUR et , au sens de la loi n°98-389 du 19 mai 1998 et relative à la responsabilité du fait des produits défectueux. En conséquence, en cas de dommages causés à une personne ou à un bien par défaut du produit, seule la responsabilité du fabricant de celui-ci pourra être recherchée par le consommateur, sur la base des informations figurant sur l’emballage dudit produit.

LE CHAT SORCIER signale au consommateur que la majorité des fournisseurs imposent de conserver les emballages d'origines afin d'être couverts par la garantie. Pour pouvoir bénéficier de la garantie des produits il convient impérativement de conserver la facture d'achat du produit.
Dans le cas d'un produit défectueux durant la période de garantie, LE CLIENT est invité à prendre contact avec LE CHAT SORCIER qui lui indiquera la marche à suivre pour retourner son produit.

11. Non-validité partielle

Si une ou plusieurs stipulations des présentes conditions générales de vente sont tenues pour non valides ou déclarées comme telles en application d'une loi, d'un règlement ou à la suite d'une décision définitive d'une juridiction compétente, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portée.

12. Non-renonciation

Le fait pour l'une des parties de ne pas se prévaloir d'un manquement auprès de l'autre partie à l'une quelconque des obligations visées au sein des présentes conditions générales de vente ne saurait être interprété pour l'avenir comme une renonciation à l'obligation en cause.

13. Informatique et Libertés

13.1 Informations nominatives : 

Le renseignement des informations nominatives collectées dans le cadre de la vente à distance est obligatoire, ces informations étant nécessaires pour le traitement et la livraison des commandes ainsi que pour l'établissement des factures. Ces informations sont strictement confidentielles. Le défaut de renseignement implique le rejet automatique de la commande.

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, le traitement des informations nominatives collectées sur le Site a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés. LE CLIENT dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant. Pour exercer ce droit, LE CLIENT devra adresser un courrier postal à LE CHAT SORCIER – Combechaud, 23250 La Chapelle Saint Martial.

13.2 Cookies 

LE CHAT SORCIER se réserve le droit d'implanter des cookies dans l'ordinateur des visiteurs de son site internet. Un cookie ne nous permet pas de vous identifier. C’est un fichier informatique, stocké sur le disque dur du micro-ordinateur de LE CLIENT. Il a pour but de signaler une précédente visite de LE CLIENT sur le Site. Les cookies ne sont utilisés par LE CHAT SORCIER que dans le but de personnaliser le service proposé à LE CLIENT.

14. Propriété intellectuelle

Tous les éléments du site de LE CHAT SORCIER sont la propriété intellectuelle et exclusive de LE CHAT SORCIER. Personne n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du site qu’ils soient logiciels, visuels ou sonores.

15. Loi applicable et juridiction compétente

Les ventes de produits de la société LE CHAT SORCIER sont soumises à la loi française. Tout litige relatif à l'interprétation, l'exécution ou la rupture du contrat conclu entre LE CHAT SORCIER et LE CLIENT, même en cas de pluralité de défendeurs, sera, à défaut d'accord amiable, de la compétence exclusive des tribunaux de Guéret.